Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
deficience-visuelle:2017-tables-rondes-culture [2017/04/02 08:50]
jm
deficience-visuelle:2017-tables-rondes-culture [2017/04/02 09:33] (current)
jm [2017 - tables rondes culture et déficience visuelle]
Line 1: Line 1:
 +[[:​deficience-visuelle:​start|← déficience visuelle]]
 +
 +====== 2017 - tables rondes culture et déficience visuelle ​  ​======
 +{{ ::​arton205-b0a1b.png|affiche des tables rondes}}
 +À la suite de la [[:​deficience-visuelle:​2016-conference-debat|conférence-débat organisée en 2016]], plusieurs envies ont convergé, et j'ai porté l'​organisation d'une après-midi de tables rondes qui se sont déroulées le 9 mars 2017 autour de la thématique de la [[https://​handicap.clermont-universite.fr/​Tables-rondes-culture-et|déficience visuelle et de l'​accès à la culture]]. Le projet, soutenu par le [[https://​handicap.clermont-universite.fr/​|Service Université Handicap]] a été préparé avec un groupe d'​étudiants issus des formations clermontoises en LEA et à l'​ESPÉ.
 +
 +
 +La première partie de la journée était l'​occasion de présenter une introduction générale aux problématiques de la déficience visuelle. Vous pouvez consulter {{::​presentation_introduction.pdf|les transparents projetés}}. Les intervenants de cette première partie étaient:
 +  * Karen Dumas, coordinatrice et chargée d’accompagnement au SUH
 +  * Aurélie Basile, la responsable du Pôle Déficience Visuelle du SUH
 +  * Laurence Gaston, collectif ADVOXPROJECT
 +  * Paul Moreau, étudiant en 2e année IUT informatique
 +
 +Les participants se sont ensuite séparés pour assister aux trois sessions en parallèle, chacune consacrées à un thème.
 +
 +Chacune des discussions a été enregistrée en audio, cependant quelques imprévus techniques m'​empêchent de les proposer ici dans une qualité satisfaisante. Le contenu des échanges a été suffisamment intéressant pour qu'ils soient proposés à l'​écoute sur cette page.
 +
 +{{http://​jmfavreau.info/​files/​table-ronde-2017-introduction déficience visuelle.mp3|Introduction à la déficience visuelle}}
 +
 +L'​après-midi s'est conclue par la projection de courts-métrages audiodécrits,​ en partenariat avec [[http://​clermont-filmfest.com|le festival international du court-métrage]],​ et grâce au soutien de Bruno Darles, coordinateur de la séance audiodescription du festival.
 +
 +===== Table ronde audiodescription =====
 +
 +//Rendre accessible le cinéma, le spectacle vivant, les illustrations fixes//. Animée par Dominique Chevallier-Wixler.
 +
 +Invités:
 +  * Rachel Zatla - médiatrice culturelle du Centre lyrique Clermont-Auvergne
 +  * Séverine Hamelin - responsable des relations avec le public du Quai-Centre Dramatique National, Angers
 +  * Patrick Saonit - chef de projet audiovision et livre parlé, service audiovision de l’association Valentin Haüy
 +  * Stéphane Haddouche - représentant de l’association cinéfac
 +  * Guy Coulanjon - président et fondateur de l’association et compagnie de théâtre Lee Voirien
 +
 +{{http://​jmfavreau.info/​files/​table-ronde-2017-audiodescription.mp3|Table ronde audiodescription}}
 +
 +===== Table ronde métiers du livre =====
 +
 +//Braille, contenu audio, révolution du numérique. Depuis le sur-mesure jusqu'​à l'​édition spécialisée,​ comment rendre les livres accessibles ?// Animée par Catherine Pinto.
 +
 +Intervenants:​
 +  * Mireille Loureiro - documentaliste du CRDV
 +  * Françoise Fontaine-Martinelli - responsable du pôle documentaire Santé Mission transversale Lecture-Handicap des Bibliothèques Universitaires
 +  * Valentin Mathé - éditeur La poule qui pond
 +  * Jean-Louis Plasse - président de la délégation Auvergne du GIAA
 +
 +{{http://​jmfavreau.info/​files/​table-ronde-2017-métiers du livre.mp3|Table ronde métiers du livre}}
 +
 +===== Table ronde tourisme et patrimoine =====
 +
 +//​Architecture,​ musées, sites touristiques,​ quels dispositifs pour accueillir les publics empêchés ?// Animée par Jean-Marie Favreau
 +
 +Intervenants:​
 +  * Céline Françon - médiatrice culturelle chargée de l'​accessibilité au Musée départemental de la céramique de Lezoux
 +  * Claire Mock - chargée de l'​accessibilité au public en situation de handicap à Vulcania
 +  * Olivier Paradis - professeur spécialisé au CRDV, président de l’association Braille & Culture
 +  * Cédrine Bourduge - étudiante en première année de master de psychologie
 +
 +{{http://​jmfavreau.info/​files/​table-ronde-2017-patrimoine.mp3|Table ronde patrimoine}}